Stoletje v nastajanju
Mojo babico so v otroštvu klicali Mir. Bila je najmlajša od treh deklet - strašljiva deklica McDougall. Njena najbližja sestra se je rodila leta 1914, babica pa leta 1918 - vojna in mir. To pa ni bilo njeno pravo ime - njeno pravo ime je bilo junij.
Mir ji je ustrezal. Prvorojenka je bila samozavestna, samozavestna, intelektualna in slovila po svoji elegantni lepoti. Srednja sestra je bila vznemirjena, zaskrbljena zaradi videza, navdušena nad socialno pravičnostjo in povzroča težave. Toda babica je bila tiha, odločna, strastna, predana družini in mirotvorka. V svojem političnem življenju se je zelo močno nagnila proti levi in je imela več kot le občasno Mir znak, ki visi okoli hiše. Rojena leta 1918, je še vedno postala otrok sedemdesetih let.
Babica se je rodila v dobi, ko so bili elektrika, tekoča voda in motorna vozila redkost. Te novonastale stvari so se pojavile pozneje v njenem življenju - toda kot mlado dekle je uporabljala svečke in petrolejke, vdrla vedra iz vodnjaka in večino svojih zgodnjih let preživela s konji in vozovi. Če jim je zmanjkalo mleka, je z vedrom v roki hodila nekaj kilometrov do sosedov, malo iztisnila staro Daisy, nato pa spet odšla domov.
